Jürg,
In this case you would have to use an triggers for the reload of your SQL. If you need to do this for your clients I would recommend using our Events(notifications) feature. You can use this to alert all your clients when a change is made to the table.
The documentation for Events can be found here
There is also a screencast on using Events with Delphi here
Chris